- Spoiler:
Chapter 664 M. Caesar. Crown
Cover story, The Strawhats having a shoot-out (gun fight) on Mini Merry
According to Tashigi's memory, kidnaps around this sea has been growing more frequent.
Smo-yan, who has completely unbuttoned his shirt, says he has never heard of those reports.
Kidnapping reports come in often to G5 but by the time the newpaper article gets out it has changed to a shipwreck or a missing person report or pirate attacks.
There may be a traitor in G5 says someone but Smo-yan denies that.
Says that you stupid bunch are not worthy enough to suspect others.
He tells them that a third of them should get out of the island and report all of what happened.
Steal a ship, he says. Smo-yan says he's going to find out what's happening here.
The traitor is JOKER. Caesar is talking to someone else and said that he just got the permission to kill.
The Strawhats, the G5, whoever it is it will be reported as a coastal accident.
Caesar says to capture whomever is capturable, but because the opponent is a 4 hundred million beri's don't push yourself. Monet says his abilities might be higher than the listed bounty.
Brownbeard's subordinates says to Caesar that Brownbeard has been captured, please help him they beg. Caesar says that he will first give the subordinates a new medicine to heal them.
To help figure out who's who, Ussop has made a mask for each one.
Brownbeard says that Law will come to help him and then opens his mouth.
The rookies in strawhat's generation is considered the absolute worst generation by the world. Hawkins is the one who has defeated the Brownbeard's pirates.
Brownbeard has lost both legs to Hawkins and couldn't continue as a pirate and ended up in PH. PH is where some of the prisoners get sent to for human experiments.
Because of the huge blast 4 years ago, the governments has deserted the prisoners here and blockaded the island.
The prisoners who were left behind lost their ability to use their lower body because of the nerve gas, but have met Caesar who have embraced them as his subordinates.
Nächste Woche: Goldenweek! Daher gibt es diese Woche eine: Double Issue!
Das bedeutet: eine Ausgabe für zwei Wochen.
Fazit: nächste Woche keine Weekly Jump Shonen.
Übersetzung usw. folgt ...
Übersetzung:
Kapitel 664
Cover:Die Strohüte in einer Schießerei in Mini Merry
Nach Tashigis Erinnerung,sind Entführung in diesem Meer,in letzter Zeit stark angestiegen.
Smo-yan,der sein Hemd vollkommen geöffnet hat,sagt er hätte nie von diesen Berichten gehört.
Entführungsberichte gelangen oft bis zum G5,aber durch Zeitungen denkt man Piratenangriffe wären
daran Schuld.
Möglicherweise gibt es im G5 einen Verräter,aber Smo-yan bestreitet das.
Er sagt das dieser dumme Haufen so etwas garnicht vermuten darf.
Er befiehlt einen Drittel aus der Insel zu schicken,damit sie allen erzählen was passiert.
Sie sollen ein Schiff stehlen und er findet heraus was hier passiert.
Der Verräter ist Joker.Caesar spricht mit jemand anderen uns sagt er hätte die Erlaubnis bekommen zu töten.
Ceaser sagt sie sollen jeden gefangen nehmen den sie fangen können,aber da der Gegner einer von 400 Millionen Berry ist
sollen sie sich nicht unter Druck stellen. Mone sagt seine Fähigkeiten könnten höher sein als die die sein Kopfgeld vermuten lässt.
Brownbeards Untergebene sagen Caesar,das Brownbeard gefangen genommen wurde,sie bitten ihm darum ihn zu helfen.
Caesar sagt er will ihnen zuerst ein Medikament geben damit ihre Wunden heilen.
Lysopp hat eine Maske für jeden gemacht,damit man weiß wer wer ist.
Brownbeard sagt das Law kommen wird um ihn zu retten und öffnet sein Mund.
Die Rookies der Strohut-Generation gelten als die Schlimmsten die die Welt je hervorgebracht hat.
Hawkins ist derjenige der die Brwonbeard-Piraten besiegt hat.
Brownbeard hat wegen Hawkins beide Beine verloren und konnte nicht mehr als Pirat weitermachen,so endete er auf Punk Hazard.
In Punk Hazard werden Gefangene zu Menschenversuchen geschickt.
Aufgrund der Explosion vor 4 Jahren,hat die Regierung die Insel verlassen und die Gefangenen zurückgelassen.
Die Insel wurde abgeriegelt.Die Gefangenen die zurückgelassen wurden,verloren die Fähigkeit ihr Unterkörper zu bewegen,
wegen den Nervengas.Sie trafen auf Caesar der sie als seine Untergebenen annahm.
MFG Tsuna